Lisa Andrade Gonima and Andrea Andrade-Ahumada are trying to make Del Rey Express the state’s best company for drivers.